Je ne te regardais pas
non
j'essayais de voir par tes yeux
de regarder la vie par tes yeux
J'avais l'impression de t'avoir fait naître
de t'avoir fait vivre en moi
de t'avoir inventée
d'avoir inventé le devenir vivant de ce qui est toi
J'ai pris conscience un jour de cette sensation
qui accompagne la percéption de toi
J'ai isolé cette sensation pour mieux la percevoir :
elle a irradié ma conscience
Puis cette sensation de toi est devenue
émotion de toi
et cette émotion de toi est devenue expressive
je parle
j'écris
j'écris le mot toi qui n'a aucun sens
car seul compte le rapport qu'il y a entre lui et elle
qu'il désigne
de même qu'une chose peut exister
sans qu'il y ait de mot pour la nommer
Je te traduis donc en une langue neuve
inventée pour toi
car le mot toi, pour ce qu'il veut dire,
ne suffit pas